Lên kế hoạch du lịch Nhật Bản
Unzen & Shimabara — địa ngục & phố cá chép — unzen
Khu vực

Unzen & Shimabara — địa ngục & phố cá chép

unzen Đăng ngày June 24, 2026

Tóm tắt nhanh

Cập nhật lần cuối: June 24, 2026

Có một góc Nagasaki mà tour đoàn ít khi ghé, nhưng dân mê Nhật “đời thường” lại cực thích: bán đảo Shimabara. Buổi sáng bạn đứng giữa cánh đồng địa ngục phun hơi lưu huỳnh trắng xoá ở Unzen, chiều lại lững thững trên con phố samurai mà cá chép bơi ngay dưới chân trong mương nước suối trong veo ở Shimabara. Hai khung cảnh nghe chẳng liên quan nhưng nằm sát nhau, gói gọn trong hai ngày một đêm là vừa đẹp. Mình kể hết đường đi, lịch trình và chi phí ở dưới nhé.

Unzen và Shimabara có gì mà đáng đi?

Unzen là khu nghỉ dưỡng suối nóng nằm vắt vẻo trên dãy núi lửa giữa bán đảo Shimabara, tỉnh Nagasaki. Năm 1934, khu vực này được chọn làm một trong những vườn quốc gia đầu tiên của Nhật Bản (Unzen-Amakusa), nên cảnh quan được giữ gìn rất kỹ: rừng nguyên sinh, suối nóng và những cột hơi địa nhiệt bốc lên giữa thị trấn. Điểm “must-see” là Unzen Jigoku — “địa ngục Unzen” — một cánh đồng địa nhiệt rộng, hơi nước lẫn lưu huỳnh phun nghi ngút quanh năm, mặt đất nhiều chỗ nóng trên 90°C.

Bạn đi bộ trên lối lát đá khoảng 30–60 phút, mua quả trứng luộc bằng hơi nóng tự nhiên giá chừng 100 yên (~17.000 đồng) ăn cho biết. Núi Fugendake ngay cạnh từng phun trào dữ dội giai đoạn 1990–1995, tạo nên vòm dung nham Heisei Shinzan mà giờ là điểm ngắm từ cáp treo.

Còn Shimabara nằm dưới chân núi, sát biển Ariake, nổi tiếng với toà thành trắng và nguồn nước suối dồi dào tới mức cả thành phố như một “bảo tàng nước sống”. Hai nơi cách nhau chừng 45 phút xe buýt nên ghép lại thành một cung đi rất hợp lý.

Cách di chuyển tới Unzen và Shimabara

Từ Nagasaki hoặc Fukuoka

Đường tiện nhất là xuất phát từ ga Nagasaki: bắt xe buýt cao tốc đi thẳng Unzen Onsen, mất khoảng 1 giờ 40 phút, vé chừng 1.850 yên (~311.000 đồng). Nếu bạn đang ở Fukuoka (Hakata), hãy đi tàu JR tới ga Isahaya rồi chuyển sang tuyến đường sắt tư nhân Shimabara Railway để xuống thẳng Shimabara, tổng cộng 2,5–3 tiếng. Dân đi nhiều điểm Kyushu thường mua sẵn JR Kyushu Rail Pass trên Klook để các chặng tàu trong vùng gần như miễn phí.

Nối Unzen ↔ Shimabara và sang Kumamoto

Giữa Unzen và Shimabara có xe buýt địa phương chạy đều, đi mất khoảng 45 phút. Điểm hay ho là Shimabara nằm ngay bến phà: bạn có thể bắt phà qua vịnh Ariake sang Kumamoto chỉ trong 30–60 phút (vé từ khoảng 1.000 yên ~168.000 đồng), thay vì vòng xe buýt đường bộ rất xa. Đây là mẹo để nối chuyến đẹp: Nagasaki → Unzen → Shimabara → phà → lâu đài Kumamoto, không phải quay đầu.

So sánh: nên ngủ đêm ở Unzen hay Shimabara?

Nhiều bạn phân vân ngủ đâu, nên mình kẻ bảng nhanh cho dễ chọn:

Tiêu chíUnzen OnsenShimabara
Điểm mạnhSuối nóng lộ thiên, không khí núi mátThành cổ, phố cá chép, gần phà
Giá ryokan tầm trung12.000–18.000 yên (~2–3 triệu đồng)/người8.000–13.000 yên (~1,3–2,2 triệu đồng)/người
OnsenRất nhiều, chất lượng caoCó nhưng ít hơn
Hợp với aiNgười muốn thư giãn, ngâm onsenNgười mê lịch sử, thích đi bộ phố cổ
Nối chuyến tiếpQuay lại NagasakiBắt phà sang Kumamoto

Gợi ý của mình: ngủ Unzen để tắm onsen, rồi sáng hôm sau mới xuống Shimabara chơi và bắt phà đi tiếp.

Lịch trình gợi ý 2 ngày 1 đêm

Ngày 1 — Lên núi Unzen

  • Trưa: Tới Unzen Onsen, nhận phòng ryokan, ăn trưa champon hoặc mì udon.
  • Chiều: Dạo Unzen Jigoku, đi hết vòng địa ngục, mua trứng địa nhiệt. Sau đó bắt xe lên Nita Pass đi cáp treo Unzen ngắm núi Fugendake (vé khứ hồi ~1.300 yên ~218.000 đồng). Mùa thu lá đỏ rực, cuối tháng 5 hoa đỗ quyên miyama-kirishima nở tím cả sườn núi.
  • Tối: Về ryokan ngâm onsen lộ thiên, ăn tối kaiseki.

Ngày 2 — Xuống Shimabara

  • Sáng: Xe buýt xuống Shimabara (~45 phút). Tham quan thành Shimabara (vé ~550 yên ~92.000 đồng), leo tháp ngắm toàn cảnh biển Ariake.
  • Trưa: Đi bộ khu phố samurai Bukeyashiki — ngắm cá chép koi bơi trong mương nước suối, vào nhà samurai cổ (miễn phí), ăn kanzarashi mát lạnh.
  • Chiều: Ra bến bắt phà sang Kumamoto đi tiếp, hoặc quay lại Nagasaki.

Bảng chi phí tham khảo (1 người, 2 ngày 1 đêm)

Giá dưới đây tính theo mức tầm trung, đã quy đổi 1 yên ≈ 168 VND (tháng 6/2026):

KhoảnYên (JPY)Đồng (VND)
Xe buýt Nagasaki → Unzen1.850 yên~311.000 đồng
Cáp treo Nita Pass (khứ hồi)1.300 yên~218.000 đồng
Ryokan Unzen (gồm ăn tối + sáng)14.000 yên~2.350.000 đồng
Vé thành Shimabara550 yên~92.000 đồng
Phà Shimabara → Kumamoto1.000 yên~168.000 đồng
Ăn uống lặt vặt (trứng, kanzarashi, champon)2.500 yên~420.000 đồng
Tổng (chưa tính tàu tới Nagasaki)~21.200 yên~3.560.000 đồng

Nếu đi nhiều điểm Kyushu, hãy mua JR Kyushu Pass để tiết kiệm chặng tàu, và đặt trước hoạt động trên Klook hoặc KKday cho yên tâm.

Mẹo nhỏ khi đi Unzen – Shimabara

Vùng này thuộc tỉnh Nagasaki, rất ít khách quốc tế nên trải nghiệm “Nhật thật” đậm đặc, nhưng cũng có vài điểm cần lưu ý. Thứ nhất, mang đủ tiền mặt — nhiều quán nhỏ, xe buýt địa phương và một số ryokan chưa nhận thẻ quốc tế; máy ATM rút thẻ nước ngoài chủ yếu ở cửa hàng tiện lợi 7-Eleven hoặc bưu điện. Thứ hai, mùi lưu huỳnh ở Unzen Jigoku khá nồng, người bị hen suyễn nên mang khẩu trang và không nán quá lâu ở các miệng phun.

Thứ ba, lịch xe buýt giữa Unzen và Shimabara thưa hơn thành phố lớn, bạn nên chụp lại bảng giờ tại bến hoặc hỏi quầy lễ tân ryokan trước khi khởi hành để khỏi lỡ chuyến. Cuối cùng, thời tiết trên núi Unzen mát lạnh hơn dưới đồng bằng vài độ kể cả mùa hè, nên mang theo một lớp áo khoác mỏng. Nếu mê lịch sử, bạn nên ghé thêm Bảo tàng tưởng niệm thảm hoạ núi Unzen (Gamadasu Dome) ở Shimabara để hiểu vụ phun trào năm 1991 đã định hình lại cả vùng đất này thế nào.

Câu hỏi thường gặp

Phần FAQ phía trên (hiển thị tự động) đã trả lời chi tiết về cách đi, vé vào địa ngục Unzen, phố cá chép Shimabara, chọn chỗ ngủ và chuẩn bị visa cho khách Việt. Nếu cần lên lịch sát hơn, hãy lưu bài và mở lại khi đặt vé nhé.


Tiết lộ liên kết: Bài viết có chứa liên kết tiếp thị (affiliate). Nếu bạn đặt dịch vụ qua các liên kết Klook/KKday trong bài, mình có thể nhận một khoản hoa hồng nhỏ mà bạn không phải trả thêm đồng nào. Cảm ơn bạn đã ủng hộ daybydaytrip.com!

Bài viết liên quan

Kakunodate — phố samurai & anh đào Akita, TohokuKhu vực

Kakunodate — phố samurai & anh đào Akita, Tohoku

Cẩm nang Kakunodate (Akita, Tohoku): khu phố samurai Edo, 400 cây anh đào rủ, đường hầm sakura 2km bên sông Hinokinai, cách đi tàu Komachi và chi phí.

Aomori — bảo tàng đèn lồng Nebuta rực rỡ, lâu đài HirosakiKhu vực

Aomori — bảo tàng đèn lồng Nebuta rực rỡ, lâu đài Hirosaki

Cẩm nang Aomori: lễ hội đèn lồng Nebuta (2-7/8), bảo tàng WA RASSE mở quanh năm, 2.600 cây anh đào lâu đài Hirosaki, hẻm núi Oirase và táo ngọt. Cách đi

Arashiyama — rừng tre, cầu Togetsukyo, Tenryu-ji Kyoto 2026Khu vực

Arashiyama — rừng tre, cầu Togetsukyo, Tenryu-ji Kyoto 2026

Hướng dẫn du lịch Arashiyama Kyoto 2026: rừng tre Chikurin, cầu Togetsukyo, chùa Tenryu-ji, tàu Sagano. Cách đi, chi phí VND, lịch trình 1 ngày.

Du lịch Arima Onsen 2026 — Suối vàng & bạc gần KobeKhu vực

Du lịch Arima Onsen 2026 — Suối vàng & bạc gần Kobe

Cẩm nang Arima Onsen 2026: onsen cổ nhất Nhật, hai mạch nước vàng Kinsen và bạc Ginsen gần Kobe, cách đi từ Osaka, giá tắm và lịch trình trong ngày.

Asahikawa — vườn thú Asahiyama, chim cánh cụtKhu vực

Asahikawa — vườn thú Asahiyama, chim cánh cụt

Hướng dẫn chơi Asahikawa Hokkaido — vé vườn thú Asahiyama 1.000 yên, lịch diễu hành chim cánh cụt mùa đông, làng ramen xì dầu, cách đi từ Sapporo và chi phí thực tế.

Du lịch Asakusa — Chùa Sensoji, Phố Nakamise, Tokyo SkytreeKhu vực

Du lịch Asakusa — Chùa Sensoji, Phố Nakamise, Tokyo Skytree

Hướng dẫn du lịch Asakusa 2026: chùa Sensoji, phố Nakamise, cách di chuyển, lịch trình nửa ngày-cả ngày, chi phí VND, đặt vé Tokyo Skytree và tour trước.

Du lịch Beppu 2026 — Thành phố onsen, Jigoku Meguri, KyushuKhu vực

Du lịch Beppu 2026 — Thành phố onsen, Jigoku Meguri, Kyushu

Hướng dẫn du lịch Beppu 2026: Jigoku Meguri 7 địa ngục, tắm cát nóng, tắm bùn, khu Kannawa, Beppu Tower, cách đi, chi phí, onsen thân thiện hình xăm

Chiang Khan — phố gỗ cổ bên sông MekongKhu vực

Chiang Khan — phố gỗ cổ bên sông Mekong

Cẩm nang Chiang Khan 2026 cho người Việt — phố gỗ cổ Chai Khong, khất thực buổi sớm, ghềnh Kaeng Khut Khu, cách đi, lịch trình 2N1Đ và chi phí thực tế.

Câu hỏi thường gặp

Đi Unzen và Shimabara từ Nagasaki hay Fukuoka thì tiện hơn?
Cả hai đều được, nhưng Nagasaki gần hơn nhiều. Từ ga Nagasaki có xe buýt cao tốc đi thẳng Unzen mất khoảng 1 giờ 40 phút, vé chừng 1.850 yên (~311.000 đồng). Từ Fukuoka (Hakata) bạn đi tàu tới Isahaya rồi chuyển tuyến đường sắt Shimabara, tổng cộng 2,5–3 tiếng. Nếu có JR Kyushu Rail Pass thì chặng tàu tới Isahaya gần như miễn phí, nên dân đi nhiều điểm Kyushu thường gom Unzen–Shimabara vào lịch trình tàu. Bạn có thể so vé và đặt JR Kyushu Pass trên Klook trước khi bay.
Dạo địa ngục Unzen Jigoku có mất vé không và có nguy hiểm không?
Khu địa ngục Unzen Jigoku hoàn toàn miễn phí và có đường lát đá an toàn cho khách đi bộ. Đây là cánh đồng địa nhiệt phun hơi lưu huỳnh trắng xoá, nhiệt độ mặt đất nhiều chỗ trên 90°C nên bạn chỉ cần đi đúng lối, không trèo rào là ổn. Mùi lưu huỳnh khá nồng, người bị hen nên mang khẩu trang. Đi hết một vòng mất khoảng 30–60 phút. Nhớ mua trứng luộc địa nhiệt (onsen tamago) bán ngay cửa, chừng 100 yên (~17.000 đồng) một quả, ăn nóng rất thú vị.
Phố cá chép bơi ở Shimabara là gì, có thật cá bơi trên đường không?
Có thật! Khu phố samurai Shimabara (Bukeyashiki) có những con mương nước suối trong vắt chạy dọc hai bên đường, và người dân thả hàng nghìn con cá chép koi bơi tung tăng trong đó — nên Shimabara được gọi là 'thành phố cá chép bơi lội'. Nước suối ở đây sạch tới mức từng được chọn là một trong 100 nguồn nước ngon nhất Nhật Bản. Đi dọc phố hoàn toàn miễn phí, nhà samurai cũng mở cửa cho vào xem không tốn tiền. Đừng quên ăn kanzarashi — viên bột nếp trắng ngâm syrup mát lạnh, đặc sản nhờ nguồn nước này, giá chừng 400 yên (~67.000 đồng).
Nên ở lại Unzen hay Shimabara qua đêm?
Lời khuyên là ngủ một đêm ở Unzen Onsen để tắm suối nóng. Unzen là khu nghỉ dưỡng onsen lâu đời, nằm trong vườn quốc gia đầu tiên của Nhật (thành lập năm 1934), khí hậu mát mẻ trên núi, nhiều ryokan có bồn lộ thiên nhìn ra rừng. Phòng ryokan tầm trung gồm ăn tối kiểu kaiseki và sáng rơi vào 12.000–18.000 yên (~2.000.000–3.000.000 đồng) một người. Sáng hôm sau thong thả xuống Shimabara chỉ mất khoảng 45 phút xe buýt, vừa kịp đi thành cổ và phố cá chép trước khi bắt phà sang Kumamoto.
Khách Việt Nam đi Unzen – Shimabara cần visa và chuẩn bị gì?
Công dân Việt Nam vẫn cần xin visa du lịch Nhật Bản trước khi đi (nộp qua đại sứ quán/lãnh sự hoặc đại lý uỷ quyền), nên chuẩn bị hồ sơ trước 3–4 tuần. Vùng Unzen–Shimabara ở tỉnh Nagasaki khá vắng khách quốc tế nên ít bảng tiếng Việt/Anh, bạn nên tải sẵn Google Maps offline và app dịch. Tiền mặt rất cần vì nhiều quán nhỏ, xe buýt địa phương chưa nhận thẻ. Nên mua sẵn eSIM và cân nhắc eSIM Nhật Bản trên Klook để có 4G ngay khi hạ cánh.

Bài viết này có chứa liên kết liên kết. Chúng tôi có thể nhận được hoa hồng nhỏ nếu bạn đặt qua liên kết của chúng tôi mà không phát sinh thêm chi phí cho bạn.